venerdì 27 luglio 2012

I trade my soul for a wish.



Ciao a tutti!
Oggi ho diversi scatti da mostrarvi; le foto sono state scattate presso il porto di Savona in una mattinata tranquilla in giro per il centro. 
Ho anche delle belle notizie :)
Sto ricevendo diverse mail per collaborazioni e sono molto soddisfatta.
WhatIWear ha già pubblicato sulla sua newsletter l'articolo da me scritto riguardo alla moda in Italia, di cui trovate il testo qui in fondo. Iscrivetevi anche voi al sito per condividere i vostri outfit e alla newsletter per tenervi aggiornati sugli ultimi trend. 
Spero di poter condividere presto con voi molte altre novità.
A presto :)

Hello everybody!
Today I have some pics to show you; these photos have been taken in the harbour of Savona during a tranquil walk in the centre.
I've also some great news :)
I'm receiving some e-mails for collaborations and I'm reallt saisfied.
WhatIWear has already published on its newsletter the article written by me about the Italian srtyle, that you can read at the bottom of the page. Let's join your site too to share your outfits and the newsletter to keep you updated about the latest trends.
I hope I can share soon other news.
See you soon :)

martedì 24 luglio 2012

Fashion Bridge, the blogger connection



Da poco tempo è nata Fashion Bridge, la community che unisce gli aggiornamenti delle fashion blogger creando un portale che mostra tutti i più nuovi post.
Quindi qui troverete, insieme con le mie notizie, quelle di altri blog di moda di tutti i tipi.
L'interfaccia è semplice ed intuitivo.. andate a dare un'occhiata! :)
Oltre al sito, potrete seguire "Fashion Bridge" anche su Facebook e Twitter.

Not long time ago Fashion Bridge was born. It is the community which joins together the uptading of the fashion bloggers creating a portal which shows all the most new posts.
Then her you will find, together with my news, the ones of other all kind of fashion blogs.
The interface is simple and intuitive.. let's have a look! :)
Beyond the site, you can also follow "Fashion Bridge" through Facebook and Twitter.

domenica 22 luglio 2012

We’re on a timebomb


Ci sono giorni in cui hai proprio voglia di colore!
Per questo motivo ho scelto questo vestito colorato che avevo già indossato l'anno scorso in veste molto differente, abbinato a queste scarpe Apepazza già viste qui.
La borsa è grande in vista dello shopping notturno. Ho scelto questo outfit infatti in occasione della notte bianca di Savona che si tiene ogni giovedì e che prevede tutti i negozi del centro aperti fino a mezzanotte.
Tra shopping, serate a ballare e spiaggia siamo già a luglio inoltrato e ho ancora tanta voglia di godermi l'estate e divertirmi! 
Intanto si avvicina sempre di più il mio viaggio a Parigi! Consigli? :)

There are days in which you really need colour!
For this reason I've chosen this colourful dress which I had already wore the last year in a totally different way, matched to these Apepazza shoes already seen here.
The bag is big to doing the shopping night. Indeed I have chosen this outfit on the occasion of the "white night" in Savona which takes place every Thursday and which calculates all the shops in the centre open within midnight.
Between shopping, dancing nights and beach we are already in late July and I've still a great wish to enjoy the Summer and having fun!
Meanwhile, my trip to Paris is coming nearer! Any suggestion?

martedì 17 luglio 2012

Tendenze 2012: sui capelli va di moda lo shatush



Come ogni anno tutti si chiedono quale sia il taglio o il colore del momento che spopolerà poi per tutta l’estate. Gli altri anni i colori più trendy e originali sui capelli sono stati il biondo, il mogano o il castano con riflessi miele. Quest’anno però non c’è un colore in particolare a fare tendenza, ma a far correre tutte dal parrucchiere è senza dubbio il fatto di volere a tutti i costi quel meraviglioso effetto sui capelli che prende il nome di Shatush.
Lo shatush è quel particolare effetto, già molto in voga da tempo tra le star americane, che permette di creare delle bellissime sfumature sui capelli e precisamente sulle lunghezze, per dare un colore molto soffice e naturale senza però stravolgere completamente il colore di base. Lo shatush reinventa un po’ quella che sono le classiche meches o i colpi di sole, già abbondantemente visti sulle capigliature di star e gente comune.

Ma vediamo subito quali sono le caratteristiche generali di questa nuovissima tendenza.

venerdì 13 luglio 2012

Random life


Buonasera a tutti! :)
Vi mostro un outfit che ho utilizzato per il pomeriggio tardo e per una serata tranquilla in occasione dei fuochi, diversi giorni fa.
Avevo voglia di vestirmi in modo un po' diverso.. ed ecco il risultato!
In questo periodo non ho molto tempo per fare foto per bene, quindi vi allego anche qualche foto scattata con il cellulare e condivisa sulla mia pagina Facebook, dove trovate anche tante immagini e album interessanti ;)

Good evening everybody! :)
I show you an outfit which I wore for the late afternoon and a a relaxing evening watching the fireworks, a few days ago.
I wanted to dress me up in an unusual way.. and here the result!
In this period I don't have enough time to take photos, so I attach also some photos taken with my mobile and shared on my FB page, where you can also find a lot of images and insteresting albums ;)

domenica 8 luglio 2012

Marangoni Fashion Show 2012

Il 28 giugno 2012 i 60 studenti del terzo anno del corso triennale in fashion design del campus di Milano hanno avuto l'occasione di mostrare per la prima volta le loro collezioni presso lo storico Palazzo Serbelloni. Gli studenti sono stati valutati da una moltitudine di aziende di moda con cui Istituto Marangoni collabora, presenti appunto per valutare il lavori degli studenti ed eventualmente individuare quelli più adatti ad intraprendere uno stage lavorativo presso i loro uffici e atelier.
Quest'anno, inoltre, è stato inaugurato il premio best collection award”, che prevede l'assegnazione del titolo di miglior collezione dell'anno assegnato da una giuria formata da rappresentanti di Istituto Marangoni e da alcuni importanti esponenti della stampa e del mondo della moda e del fashion education.
Il vincitore è stato annunciato il giorno stesso della sfilata e ha avuto quindi il diritto di partecipare al "best of best" di Istituto Marangoni, selezione finale che elegge il miglior studente in assoluto tra i tre campus europei, ossia i 3 best student eletti durante i tre Fashion Show di Istituto Marangoni Londra (17 Giugno), Milano (28 Giugno) e Parigi (5 Luglio). Il best of best sarà invece celebrato nella prestigiosa location di Parking Vaugirard.
Seguite tutte le novità dell'Istituto Marangoni sul loro sito o su Facebook!

On the 28th June 2012 the 60 students of the third age of the three-year Fashion Design class cours at the Milan campus could show for the first time their collections at the historic "Palazzo Serbelloni". The students were graded by a lot of fashion companies which collaborate with the Marangoni Institute, present exactly to value the works of the students and potentially identfy the ones perfect for a stage at their offices or atelier.
Moreover, this year the  best collection award has been launched. It forsees the assignment of the title of best collection of the year, assigned by a jury made of some important heads of journalism, mode and fashion educational.
The winner has been announced the day of the runway and then he could join the Marangoni Institute "best of best", the final selection which elects the absolutely best student of the three European campus, that is the 3 best students elected during the three Marangoni Fashion Shows in London (17th June), Milan (28th June) and Paris (5th July). The best of best will be chosen in a prestigious location: Parking Vaugirard.
Let's follow all the news about Marangoni Institute on their site or on Facebook.

Ecco alcune delle migliori collezioni del Fashion Show 2012 di Milano!

Here some of the best collections of the Milan Fashion Show 2012!

Sofia Colastante

martedì 3 luglio 2012

Espadrillas love


Eccomi di nuovo!
Tra le varie feste e lo stage lavorativo ho lasciato che si accumulassero i post da pubblicare, che pubblicherò tutti in questi giorni.
L'estate è iniziata ufficialmente da una quidicina di giorni e il grande ritorno tra le scarpe è stato dellle espadrillas. 
Se volete sapere di più sulla loro storia e se vi interessano le proposte low-cost date un'occhiata al mio articolo su Howdress, nella mia rubrica Scarpe :)
A inizio giugno io ho acquistato queste della Coca-Cola che sono veramente comode. 
Il primo look, con i pantaloni lunghi a vita alta, risale al mio ultimo giorno di scuola, mentre per il mare ho optato per degli shorts.

P.S. Ricordatevi di partecipare al mio Giveaway!

Here I am again!
Beteen the various parties and my working stage I let some posts to share accumulate, but I'll publish them in the following days.
Summer has officially started from about 15 days and the big return about shoes has been the espadrillas.
If you want to know more about their history and if you are interested in some low-cost offers, let's visit mt article on Howdress, in my rubric about shoes :)
In the first days of June Ive bought these Coca-Cola ones, which are really comfortable.
The firstn look, with high-waisted jeans, is from my last school day, while for the beach I opted for the shorts.

P.S. Don't forget to hoin my Giveaway!