sabato 30 luglio 2011

New photochromatic glasses!


Ecco finalmente i miei nuovi occhiali da vista fotocromatici! :D
Fino a due anni fa vedevo veramente lontano, ma, come capita spesso a chi vede benissimo, la vista mi è calata. Visto che mi stufavo di cambiare sempre occhiali (e l'altra montatura è leggermente rotta) e, in giro, di non riconoscere la gente e sforzare la vista inutilmente, ho optato per questi, che posso mettere praticamente sempre :)
Gli occhiali mi piacciono da morire e, se potessi, mi comprerei qualsiasi tipo di montatura **
Purtroppo, non ho potuto testare il primo giorno quanto scure possono diventare le lenti a causa dell'assenza di sole XD
Infatti, non vedete un outfit prettamente estivo.. Che nervoso! A luglio deve esserci un tempo così?! -.-


Here, finally, my new photochromatic glasses! :D
Until two years ago, I used to see really far, but, as it often happens to people who have a good eyesight, the sight has lowered. Given that I bugged to have to change always my glasses (and the other mount is broken) and, around, to not recognize people and to strain my eyes a lot, I've opted for these one, which I can always wear :)
I really like glasses and, if I could, I'd buy every kind of mount **
Unfortunately , I couldn't test the dark lens the first day, because there wasn't sun XD
In fact, you don't see a Summer outfit.. How frustrating! It's July and there's a bad weather, is it possible?!





Glasses Marc by Marc Jacobs
Sweater ICE Iceberg
Undershirt Fix Design
Jeans Jennyfer
Trainers Reebok
Bag Piero Guidi

martedì 26 luglio 2011

Shopping at the market.


E' iniziata una nuova settimana e io mi sono data alle compere! :)
Ieri mattina avevo da svolgere un paio di commissioni e ne ho approfittato per fare un giro al mercato.
Tra le innumerevoli cose di bassa qualità, ogni tanto si trovano offerte convenienti e anche alcuni capi di marca.
Per quanto riguarda l'outfit, come vedete, avevo voglia di arancione!
Ho indossato, inoltre, i miei nuovi orecchini della Thun, regalati dal mio ragazzo, che mi piacciono moltissimo :)

A new week has been started and I've gone shopping! :)
Yesterday, on the morning, I had to some and I' ve traded on it to go to the market.
Between a lot of low-quality things, sometimes you can find convenient offers and some famous-brands clothes .
About the outfit, as you can see, I lusted for orange!
I wore, besides, my new Thun earrings, a gift from my boyfriend, and I like the a lot :)






Sunglasses Louis Vuitton
Earrings Thun
Bag Pinko
Shirt Tally Wejil
 Jeggings H&M
Shoes Mauro Giuli


Grazie mille a Marcela di http://fashionadictas.blogspot.com/ per questo premio! :D
Thank you to Marcela of http://fashionadictas.blogspot.com/ for thia award! :D

mercoledì 20 luglio 2011

I'm back!


Eccomi, sono tornata! Questi giorni per me non sono stati dei migliori tra il tempaccio e diversi avvenimenti...
Ma da ora scriverò più frequentemente! :)
Ritorno con un outfit colorato ed allegro, sperando bene per il futuro!
Auguro a tutti giornate serene! :)

Here me are, I'm back! These days haven't been so peaceful for me 'cause of the bad weather and some events...
But now I'll write more frequently! :)
I return with a happy and colorful outfit, hoping for the best in the future!
I wish you all great days! :)




Dress NO BRAND bought in the shop MOBI, Bag Roccobarocco, Shoes Chocola', Earings H&M, Eyeliner Kiko

giovedì 7 luglio 2011

Why always black?


In questi splendidi giorni estivi il nero mi stufa proprio!
Inoltre, ho voglia di stare comoda e al riparo, il più possibile, dall'afa e dal caldo eccessivo.
Per questo, una tuta è perfetta! Che ne pensate?
Baci! :)
P.S. Amo queste tonalità di azzurro :D

In these splendida summer days I'm really fed up with black!
Besides, I want to be comfortable and protected, as much as it's possible, from the warm.
For this, a suit is perfect! What about you?
Kisses! :)
P.S. I love these tones of light-blue :D







Bag Tod's, Suit&Belt Mobi, Shoes Bata, Bracelet Handmade (no-brand gift), Earrings H&M, Sunglasses Ray-Ban (vintage)